Skip to the main content.
Viagens Transfronteiriças Facilitadas: Por Que Você Precisa De Um Cartão De Passaporte Dos EUA

8 minutos de leitura

Viagens Transfronteiriças Facilitadas: Por Que Você Precisa De Um Cartão De Passaporte Dos EUA

Seu passaporte poderia ter o mesmo tamanho que seu cartão de crédito? Para os viajantes internacionais, um passaporte padrão é indispensável. Ele é a chave para explorar novos países, visitar amigos e familiares, pesquisar oportunidades de investimento ou simplesmente sair de férias.

No entanto, com suas muitas páginas, carregar um passaporte volumoso todos os dias nem sempre é prático, especialmente para os americanos que vivem perto da fronteira mexicana ou fronteira canadense e que frequentemente cruzam a fronteira para trabalhar. Felizmente, existe uma solução mais conveniente e econômica: o Cartão de Passaporte dos EUA.

Neste artigo, você descobrirá os benefícios deste documento de viagem compacto, seus custos, como solicitá-lo e como ele difere de um passaporte padrão dos EUA. Continue lendo para saber todos os detalhes.

 

O passaporte dos EUA está entre os mais fortes do mundo, concedendo acesso a muitos países e sendo essencial para viagens internacionais. O cartão de passaporte, no entanto, é um documento de viagem especial para países específicos

O passaporte dos EUA está entre os mais fortes do mundo, concedendo acesso a muitos países e sendo essencial para viagens internacionais. O cartão de passaporte, no entanto, é um documento de viagem especial para países específicos

O QUE É UM CARTÃO DE PASSAPORTE DOS EUA?

O Cartão de Passaporte é um documento de viagem único, projetado para necessidades de viagem específicas. Ele é válido para viagens domésticas e internacionais por terra ou mar de e para o México, Canadá, Bermudas e países caribenhos. Este cartão oferece uma opção de identificação mais acessível e conveniente para viajantes frequentes por terra e mar entre os EUA e esses destinos.

 

LIVRO DE PASSAPORTE VS. CARTÃO DE PASSAPORTE

O livro de passaporte é o documento de viagem por excelência para viagens internacionais. O passaporte americano, em particular, concede acesso sem visto a vários países e é considerado um dos passaportes mais fortes do mundo – embora com certas obrigações fiscais. No entanto, o cartão de passaporte é um documento de viagem especial usado para viajar a países específicos.

Então, o que distingue o cartão de passaporte dos EUA do livro de passaporte? Confira a tabela abaixo para descobrir:

 

Tipo de Documento:

Livro de Passaporte

Cartão de Passaporte

Privilégios de Viagem:

Viagens internacionais por ar, terra ou mar

Viagens domésticas e internacionais por terra ou mar de e para México, Canadá, estados do Caribe e Bermudas

Tamanho:

5.5 x 3.9 polegadas

Mesmo tamanho de um cartão de crédito 

Custo da Primeira Solicitação:

$165 USD para adultos
$135 USD para crianças menores de 16 anos

$65 USD para adultos
$50 USD para crianças menores de 16 anos

Custo de Renovação:

$130 USD para adultos

$30 USD para adultos 

 

Observe que as taxas não são reembolsáveis e ambos os documentos têm a mesma validade: 

  • 10 anos para adultos;

  • 5 anos para crianças com menos de 16 anos

No entanto, um cartão de passaporte dos EUA permite uma passagem mais rápida na fronteira terrestre entre os EUA e o México ou Canadá.

 

O cartão de passaporte é especialmente útil para cruzar fronteiras terrestres e marítimas entre os EUA e países vizinhos. Ele permite viagens sem complicações de e para o México, Canadá, Bermudas e o Caribe

O cartão de passaporte é especialmente útil para cruzar fronteiras terrestres e marítimas entre os EUA e países vizinhos. Ele permite viagens sem complicações de e para o México, Canadá, Bermudas e o Caribe

BENEFÍCIOS DO CARTÃO DE PASSAPORTE DOS EUA

O cartão de passaporte pode não ser tão útil para a maioria dos americanos, especialmente considerando que a maioria das viagens internacionais é feita por via aérea. No entanto, para algumas pessoas, o cartão de passaporte pode ser muito prático. 

 

CONVENIÊNCIA E PORTABILIDADE

O tamanho compacto do cartão de passaporte, semelhante ao de um cartão de crédito, cabe bem na sua carteira. Carregar o livro de passaporte ao viajar para o exterior é desconfortável, pois dificilmente cabe no bolso e pode se perder dentro da bolsa. Em contraste, um cartão de passaporte é muito mais conveniente de transportar, o que é benéfico se você viajar por terra ou mar. 

 

CUSTO-BENEFÍCIO

Outra grande vantagem do cartão de passaporte é sua acessibilidade. O cartão de passaporte é consideravelmente mais barato que o livro de passaporte, custando $65 USD para adultos e $50 USD para crianças menores de 16 anos, em comparação com $165 USD e $135 USD, respectivamente, para o livro de passaporte. Esse custo mais baixo é uma opção atraente para viajantes que precisam visitar apenas países vizinhos, mas não requerem acesso internacional completo. 

 

PASSAGEM DE FRONTEIRA SIMPLIFICADA

O cartão de passaporte é útil para cruzar fronteiras por terra e mar entre os EUA e países vizinhos. Como mencionado acima, ele é aceito para viagens de e para o México, Canadá, Bermudas e Caribe, permitindo uma entrada e saída sem complicações. Este documento de viagem é particularmente útil para pessoas como:

  • Cruzadores de Fronteira Frequentes: se você mora perto da fronteira EUA-Canadá ou EUA-México e cruza frequentemente para trabalhar ou visitar a família, o cartão de passaporte é uma ferramenta prática. 

  • Viajantes de Cruzeiro: Sempre que você quiser fazer um cruzeiro para as Bermudas ou o Caribe, o cartão de passaporte é uma forma de identificação fácil de carregar. 

  • Viajantes Regionais: O cartão é ideal para aqueles que viajam para os países mencionados para estadias de curto prazo.

 

Simplificaremos e resumiremos os principais formulários que você pode precisar para solicitar ou renovar seu cartão de passaporte, tornando todo o processo mais fácil para você

Simplificaremos e resumiremos os principais formulários que você pode precisar para solicitar ou renovar seu cartão de passaporte, tornando todo o processo mais fácil para você

ESCOLHA O FORMULÁRIO CERTO PARA VOCÊ

Existem diferentes formulários para solicitar um cartão de passaporte, e cada um atenderá às suas necessidades, seja a primeira vez que você o obtém ou está renovando. Navegar por essas informações pode levar tempo, e você pode ficar confuso com as informações online. Vamos simplificar isso resumindo os principais formulários que você pode precisar para solicitar ou renovar seu cartão de passaporte.

Nesta sessão, exploraremos os três principais formulários para você solicitar e mencionaremos os outros no final para que você saiba que existem formulários para casos especiais.

 

FORMULÁRIO DS-11

O Formulário DS-11 é para aqueles que solicitam um cartão de passaporte pela primeira vez (ou livro) pessoalmente em um local de aceitação, ou agência de passaportes (somente com agendamento), ou embaixada, consulado ou agência consular dos EUA (se estiver no exterior). Você deve solicitar em qualquer um desses locais usando este formulário se atender a pelo menos um dos seguintes requisitos:

  • Você está solicitando seu primeiro passaporte dos EUA;

  • Você tem menos de 16 anos;

  • Seu passaporte anterior foi emitido quando você tinha menos de 16 anos, foi emitido há mais de 15 anos ou foi simplesmente perdido, roubado ou danificado.

 

FORMULÁRIO DS-82

O Formulário DS-82 é para aqueles que precisam renovar seu cartão de passaporte (ou livro) atual ou recentemente expirado. Você pode renovar pelo correio se atender a todos os seguintes requisitos:

  • Você deve enviar seu livro de passaporte e/ou cartão de passaporte dos EUA mais recente com esta solicitação;

  • Você tinha pelo menos 16 anos quando seu livro de passaporte e/ou cartão de passaporte dos EUA mais recente foi emitido;

  • Seu livro de passaporte e/ou cartão de passaporte dos EUA mais recente foi emitido há menos de 15 anos;

  • O livro de passaporte e/ou cartão de passaporte dos EUA que você está renovando não foi mutilado, danificado, ou relatado como perdido ou roubado;

  • Seu passaporte dos EUA não foi limitado a menos do que o período normal de validade de dez anos devido a danos/mutilação do passaporte, múltiplos roubos/perdas de passaporte ou não conformidade com 22 C.F.R. 51.41. (Consulte a última página do seu livro de passaporte dos EUA para informações sobre endossos);

  • Seu nome não mudou desde que seu livro de passaporte e/ou cartão de passaporte dos EUA mais recente foi emitido. Ou, seu nome foi alterado por casamento ou ordem judicial, e você pode enviar a documentação certificada adequada para refletir a mudança de nome (como uma cópia certificada da certidão de casamento ou ordem judicial). 

Observe que você deve usar o Formulário DS-82 para solicitar seu primeiro livro de passaporte se você tiver apenas um cartão de passaporte ou solicitar seu primeiro cartão de passaporte se você tiver apenas um livro de passaporte.

 

FORMULÁRIO DS-5504

O Formulário DS-5504 é para aqueles que precisam de correções, tiveram uma mudança de nome dentro de um ano após a emissão do passaporte e titulares de passaportes limitados. Você pode usar este formulário se atender a um dos seguintes requisitos:

  • Você mudou seu nome há menos de um ano desde que seu livro de passaporte e/ou cartão de passaporte dos EUA mais recente foi emitido, E seu livro de passaporte e/ou cartão de passaporte dos EUA tem menos de um ano;

  • As suas informações de identificação no seu livro de passaporte e/ou cartão de passaporte dos EUA mais recente foram impressas incorretamente;

  • Seu livro de passaporte dos EUA mais recente foi limitado a dois anos ou menos por razões que não sejam múltiplas perdas ou um passaporte seriamente danificado/mutilado.

Se você responder "NÃO" a todas essas declarações, não poderá usar este formulário e deve recorrer a um dos formulários mencionados acima. 

 

OUTROS FORMULÁRIOS

Já discutimos os três formulários principais para sua solicitação inicial ou renovação. Agora, vamos examinar os quatro formulários adicionais para casos especiais:

  • DS-64: Para relatar se seu passaporte foi perdido ou roubado;

  • DS-3053: Declaração de consentimento para emissão de passaporte para uma criança;

  • DS-5525: Declaração de circunstâncias familiares especiais;

  • DS-86: Declaração de não recebimento do seu passaporte dos EUA.

 

Inclua seu livro de passaporte ou cartão de passaporte dos EUA mais recente, emitido quando você tinha 16 anos ou mais, em seu nome atual e nos últimos 15 anos. Se estiver mutilado, danificado ou perdido, use o Formulário DS-11 para solicitar

Inclua seu livro de passaporte ou cartão de passaporte dos EUA mais recente, emitido quando você tinha 16 anos ou mais, em seu nome atual e nos últimos 15 anos. Se estiver mutilado, danificado ou perdido, use o Formulário DS-11 para solicitar

ETAPAS PARA SOLICITAR PELA PRIMEIRA VEZ

  • Reúna os Documentos Necessários: 

    • Anexe uma fotografia colorida (2x2 polegadas).

    • Reúna a prova de cidadania dos EUA (por exemplo, certidão de nascimento, passaporte anterior, Certificado de Naturalização).

    • Forneça prova de identidade (por exemplo, carteira de motorista, documento de identidade governamental).

    • Para candidatos menores de 16 anos, forneça evidência de relação parental (por exemplo, certidão de nascimento).

    • Prova de pagamento da taxa (por cheque ou ordem de pagamento). Se estiver no exterior, verifique com a embaixada ou consulado local quais modos de pagamento são aceitos.

  • Preencha o Formulário: Após analisar todos os formulários, escolha o que melhor se adequa à sua situação e preencha-o;

  • Anexe os Documentos Necessários: Veja a Etapa 1.

  • Agende uma Consulta: Visite travel.state.gov ou ligue para o Centro Nacional de Informações sobre Passaportes (tel. 1-888-874-7793) para agendar uma consulta;

  • Compareça à Consulta: Apresente o formulário DS-11 preenchido e todos os documentos necessários ao agente autorizado. O agente administrará um juramento, testemunhará você assinando o formulário e coletará a taxa de passaporte;

  • Acompanhe Sua Solicitação: Monitore o status da sua solicitação online;

  • Receba Seu Cartão de Passaporte: Seu novo cartão de passaporte e os documentos de suporte originais serão enviados para você. Observe que você pode receber esses itens em correspondências separadas.

 

ETAPAS PARA RENOVAR SEU CARTÃO DE PASSAPORTE

  • Reúna os Documentos Necessários: 

    • Seu livro de passaporte ou cartão de passaporte dos EUA mais recente. Ao enviar um livro de passaporte e/ou cartão de passaporte dos EUA com este formulário, certifique-se de que o documento foi emitido quando você tinha 16 anos ou mais, está em seu nome atual e foi emitido nos últimos 15 anos. Inclua qualquer produto de passaporte válido que você tenha com esta solicitação. Se seu livro de passaporte e/ou cartão de passaporte dos EUA foi mutilado, danificado ou relatado como perdido ou roubado, você deve usar o Formulário DS-11 para solicitar;

    • Anexe uma foto colorida (2x2 polegada);

    • Prova de mudança de nome (por exemplo, certidão de casamento, certidão de divórcio), se aplicável;

    • Prova de pagamento da taxa (por cheque ou ordem de pagamento). Se estiver no exterior, verifique com a embaixada ou consulado local quais modos de pagamento são aceitos.

  • Preencha o Formulário: Após analisar todos os formulários, escolha o que melhor se adequa à sua situação para renovação e preencha-o;

 

Então, dependendo de onde você mora, envie a solicitação para um dos seguintes endereços:

  • Se você mora na Califórnia, Flórida, Illinois, Minnesota, Nova York ou Texas e necessita de serviço de rotina, envie para o National Passport Processing Center, PO Box 640155, Irving, TX 75064-0155;

  • Se você mora em qualquer outro estado ou no Canadá e necessita de serviço de rotina ou expresso, envie para National Passport Processing Center, PO Box 90155, Philadelphia, PA 19190-0155;

  • Se você mora em outro lugar que não os EUA e Canadá, consulte a embaixada ou consulado dos EUA local para enviar e processar sua solicitação. 

 

Se você é americano, meu conselho é carregar tanto o seu cartão de passaporte quanto o seu livro de passaporte, pois você nunca sabe quando poderá precisar deles

Se você é americano, meu conselho é carregar tanto o seu cartão de passaporte quanto o seu livro de passaporte, pois você nunca sabe quando poderá precisar deles

CONCLUSÃO

O cartão de passaporte dos EUA é um documento de viagem compacto, econômico e prático para necessidades de viagem específicas, especialmente para expatriados e viajantes frequentes. Ele oferece uma alternativa conveniente ao tradicional livro de passaporte, proporcionando facilidade de uso para viagens terrestres e marítimas para o México, Canadá, Bermudas e o Caribe.

Embora este cartão tenha menos privilégios de viagem do que um livro de passaporte regular, é uma escolha conveniente sempre que você quiser viajar para qualquer um desses países. Seja cruzando as fronteiras diariamente para trabalhar ou apenas querendo fazer um cruzeiro para uma bela ilha no Caribe, um cartão de passaporte dos EUA será útil.

Se você é americano, aconselho a obter tanto o livro de passaporte quanto o cartão, pois nunca se sabe quando precisará deles. Em vez de processá-los separadamente, você obtém um desconto de $35 USD. Imagine que você viaja domesticamente, mas esquece seu livro de passaporte em casa; então, você pode usar seu cartão de passaporte dentro da sua carteira. Em conclusão, um cartão de passaporte é uma camada extra de segurança e conveniência para todo americano, seja para viagens qualificadas ao exterior ou viagens domésticas. 

 

Relatório de Proteção Offshore


TRABALHE COMIGO

Ajudo meus clientes a se mudarem para o exterior em busca de liberdade, privacidade e autonomia, focando nas questões de imigração, legalidade e impostos que você enfrentará ao se tornar um expatriado. Se você deseja trabalhar individualmente comigo para sair do seu país de origem (ou estabelecer um local de Plano B), então leia esta importante carta e preencha um formulário de inscrição para se tornar um Cliente Privado. Meus honorários não são baratos; no entanto, posso garantir que, quando você trabalha com uma empresa profissional como a nossa, os resultados valerão a pena.

 

MELHORES DO MUNDO EXPATRIADO

Se você deseja obter as melhores informações do mundo expatriado, incluindo oportunidades lucrativas no exterior, estratégias pouco conhecidas para economizar impostos e insights valiosos sobre imigração, passaportes e residências de Plano B, tudo entregue em sua caixa de entrada todas as semanas, então junte-se à nossa correspondência diária, EMS Pulse. Atualmente apreciada por mais de 37.000 expatriados e futuros expatriados em todo o mundo. Preencha o formulário abaixo para se inscrever em nosso boletim informativo gratuito:

 

Mikkel Thorup

Written by Mikkel Thorup

Mikkel Thorup é o consultor expatriado mais procurado do mundo. Ele concentra-se em ajudar clientes privados de alta rede a mitigar legalmente as obrigações fiscais, obter uma segunda residência e cidadania, e reunir uma carteira de investimentos estrangeiros, incluindo bens imobiliários internacionais, plantações de madeira, terrenos agrícolas e outros ativos corpóreos de dinheiro vivo. Mikkel é o Fundador e CEO da Expat Money®, uma empresa privada de consultoria iniciada em 2017. Ele acolhe o popular podcast semanal, o Expat Money Show, e escreveu o #1 Best Seller Expat Secrets - How To Pay Zero Taxes, Live Overseas And Make Giant Piles Of Money.

Recent Posts

Expat Money Summit 2024: Um Raio De Esperança Em Tempos De Escuridão

Expat Money Summit 2024: Um Raio De Esperança Em Tempos De Escuridão

Eu odeio ter que dizer isso, mas o mundo nunca esteve tão inquietante como agora. Os últimos anos não foram nada fáceis: uma 'pandemia', inflação...

Continue Reading
Prisão Do CEO Do Telegram, Pavel Durov, Na França: Um Alerta Para Expatriados?

Prisão Do CEO Do Telegram, Pavel Durov, Na França: Um Alerta Para Expatriados?

A liberdade de expressão está morta no Ocidente? A recente prisão do CEO do Telegram, Pavel Durov, na França, pode sugerir que sim. Pavel Durov,...

Continue Reading
Peter Thiel Deveria Deixar Os Estados Unidos?

Peter Thiel Deveria Deixar Os Estados Unidos?

Em um episódio recente do The Joe Rogan Experience, Joe Rogan e Peter Thiel tiveram uma conversa interessante sobre o estado da economia dos EUA....

Continue Reading