Sou expat há mais de duas décadas e, embora eu me especialize em ajudar indivíduos de alto patrimônio a garantir suas novas vidas no exterior, aprender novos idiomas tornou minha experiência fora do país ainda mais gratificante.
Você provavelmente já conhece alguns dos benefícios de aprender um novo idioma, como melhorar a memória. No entanto, os benefícios são ainda mais significativos quando você deseja construir uma nova vida em outro lugar ou simplesmente viajar. Como eu sempre digo, ser um expat significa integrar-se ao seu novo país e demonstrar respeito pelos locais. E não há maneira melhor de fazer isso do que falando o idioma do seu novo país.
Neste artigo, você descobrirá os benefícios mais relevantes de aprender um novo idioma e algumas dicas práticas para ajudá-lo a aprender de forma muito mais rápida e eficiente!
Pense em expressões idiomáticas em inglês como “Hold your horses” ou “Go bananas”. Você acha que falantes não nativos conseguem entender o significado real dessas expressões de imediato? Claro que não! Para aproveitar ao máximo a experiência no seu novo país e compreender frases comuns, é essencial conhecer o idioma local. É assim que você pode se conectar melhor com os habitantes locais.
Além disso, considerando o quão difundido o inglês é, falar um segundo idioma é um sinal de respeito e de interesse genuíno em se tornar parte da comunidade local. E não se preocupe com os erros; os locais vão apreciar seus esforços e ficarão felizes em ajudar. Quando você atingir um certo nível de proficiência, seus relacionamentos alcançarão outro patamar, tornando-se mais significativos e gratificantes.
Embora aprender com livros didáticos possa ajudar, estudar programas de TV e letras de músicas levará suas habilidades linguísticas a outro nível. Não há nada tão importante quanto aprender novas palavras e frases dentro de um contexto. Palavras isoladas não são tão palpáveis quanto frases conectadas. Adicione elementos visuais, entonação e emoção, e você aprenderá mais do que em centenas de horas lendo o dicionário.
Recomendo fortemente que você assista a programas de TV com legendas para conectar o que está sendo dito ao texto; dessa forma, você melhorará suas habilidades de escuta e compreensão, além de aprimorar sua capacidade de entender o humor local, gírias e nuances culturais que se perdem na tradução.
Mesmo que você esteja apenas viajando, ter um segundo idioma pode ajudá-lo a lidar com diversas situações — desde pedir comida em um restaurante até construir novos relacionamentos
Se você é de um país como o Canadá ou os EUA, é provável que conheça alguém que migrou para lá para melhorar o inglês e conseguir melhores oportunidades de emprego. O mesmo acontece quando você se muda ou viaja para o exterior. Dominar o idioma local melhora tanto as interações do dia a dia quanto suas perspectivas de carreira.
Em muitos países, ser bilíngue oferece uma vantagem competitiva, especialmente se você precisa interagir regularmente com clientes ou colegas. Ao falar o idioma local, você compreende melhor as nuances do mercado, comunica-se de forma mais eficaz com parceiros de negócios e consegue negociar acordos mais vantajosos.
Um erro comum que muitos expats cometem é permanecer na “bolha de expats” e não conhecer os moradores locais. Já vi isso acontecer tantas vezes, e acredite, você perderá muitas oportunidades se apenas socializar com outros expats. O objetivo de viver no exterior é se integrar e interagir com novos tipos de pessoas, mesmo que você esteja apenas viajando, Saber um idioma pode ajudá-lo a lidar com diferentes situações, Desde pedir comida em um restaurante até estabelecer relacionamentos, saber um idioma pode fazer toda a diferença.
Outro grande benefício de aprender um segundo idioma é que ele permite que você veja o mundo de uma perspectiva diferente. Cada idioma traz consigo visões de mundo, expressões e formas de pensar únicas. Por meio do idioma local, você pode acessar uma camada mais profunda da cultura e da mentalidade. Como resultado, essa ampliação de horizontes ajudará a enriquecer tanto seus relacionamentos profissionais quanto pessoais.
Idiomas como japonês, mandarim e árabe possuem sistemas de escrita completamente diferentes. Se você está acostumado com o alfabeto latino, aprender esses novos sistemas exigirá um investimento significativo de tempo
Esse benefício pode parecer o mais familiar para você, e com razão! Além de todas as vantagens de estilo de vida ao saber um segundo idioma, você pode aprimorar sua memória, atenção e habilidades de resolução de problemas. Além disso, vários estudos demonstraram que o bilinguismo atrasa o surgimento do Alzheimer.
Ao atingir um certo nível de proficiência em um segundo idioma, você consegue lidar melhor com situações desconhecidas, compreender diferenças culturais e resolver problemas de forma criativa. Essa maior adaptabilidade pode ajudá-lo em situações como negociar com vendedores locais ou entender sinais sociais nas interações do dia a dia.
A dificuldade de aprender um idioma depende de vários fatores. Por exemplo, é a sua primeira vez aprendendo um novo idioma? Ou você já é um poliglota experiente? A experiência desempenha um papel importante ao considerar a dificuldade de um idioma. Aqui estão alguns outros fatores que determinam o quão complicado (ou fácil) pode ser aprender um idioma:
Gramática: Essa nova língua tem uma gramática complicada para você compreender? Ou a sintaxe é semelhante à do seu idioma nativo? Por exemplo, se o seu idioma nativo for o inglês, aprender espanhol provavelmente será muito mais fácil do que aprender japonês.
Sistema de Escrita: Línguas como o Mandarin, Árabe e japonês são um mundo completamente novo se você está acostumado com o alfabeto latino. Embora existam regras que você pode acabar compreendendo com um estudo eficaz, será necessário investir uma quantidade significativa de tempo para aprender esse novo sistema de escrita. Caso contrário, sua pronúncia pode não ser tão precisa.
Pronúncia: Há uma diferença óbvia entre os sons ao comparar certos idiomas. Às vezes, você encontrará sons que simplesmente não existem no seu idioma nativo! Pratique bastante a escuta e imite a pronúncia dos falantes nativos para se acostumar com os novos sons. Algo tão simples como ouvir um podcast de fundo pode ajudar imensamente.
Considerando esses fatores, coreano, mandarim, árabe e japonês estão entre os idiomas mais difíceis para falantes nativos de inglês aprenderem. Eles são extremamente diferentes de qualquer língua românica ou germânica e exigem muitas horas de estudo. Não é impossível, mas você precisará dedicar muito mais tempo e esforço a isso — se você gosta, vá em frente.
"Tempo morto" refere-se a atividades rotineiras, como dirigir ou lavar a louça. Use esses momentos para aprimorar suas habilidades no idioma-alvo ouvindo músicas ou podcasts curtos
Primeiramente, se você tem alguma crença equivocada de que não pode aprender um novo idioma porque é muito velho, não tem talento, tempo suficiente ou motivação, esqueça isso — é tudo besteira. Nunca é tarde para aprender um novo idioma. Claro, você precisa se dedicar, mas acredite, as recompensas serão enormes — basta lembrar de todos os benefícios de aprender um novo idioma!
Aqui estão algumas dicas para aprender um novo idioma de forma eficaz (as mesmas que usei pessoalmente para melhorar meu espanhol):
O estudo ativo envolve se engajar e interagir com determinados materiais, em vez de consumi-los passivamente. Eu uso um sistema baseado em histórias chamado "Spanish Uncovered" para meu tempo de estudo ativo. O curso é dividido em pequenas partes, consistindo em vídeos, PDFs e arquivos de áudio. Estou constantemente aprendendo novo vocabulário enquanto leio a história, e percebo que nunca é muito difícil nem muito fácil. O ritmo é projetado para acompanhar você na velocidade ideal, e cada capítulo se baseia no anterior.
"Tempo morto" refere-se às atividades que você realiza regularmente, como o trajeto para o trabalho ou lavar a louça. É nesses momentos que você pode aprimorar ainda mais suas habilidades no idioma-alvo. Como? Simplesmente ouvindo conteúdos no idioma que você está aprendendo, sejam músicas ou podcasts. Para tornar isso mais fácil de assimilar, é provavelmente melhor escolher conteúdos de formato curto ou, pelo menos, ouvir podcasts aos poucos. O importante é garantir que você perceba que está progredindo.
Aulas particulares são, talvez, a maneira mais eficaz de se manter comprometido. Ter a responsabilidade com outra pessoa, sabendo que seu tutor está esperando por você, é uma grande motivação. Assim como o pagamento inicial de uma casa, investir dinheiro em uma aula mostra que você está levando isso a sério! Meu recurso favorito é o italki, onde você pode encontrar muitos professores diferentes com variados preços e níveis de experiência.
"Tempo livre" refere-se ao momento do dia, logo antes de dormir, quando você não tem energia para um estudo ativo. Forçar-se a estudar ativamente nessas horas pode fazer com que você queira desistir de aprender idiomas completamente. Em vez disso, faça coisas que normalmente faria, mas no idioma que está aprendendo. Assista a um programa de TV, ouça música, leia um livro, o que preferir. Então sim, é possível aprender qualquer idioma assistindo TV.
Existe um grande mito de que a única maneira de aprender um idioma é se mudar para um país onde ele é falado, mas isso não é necessariamente verdade. Pense em todos os expats que permanecem apenas na bolha de expats! É muito mais eficaz aprender no seu próprio país e depois viajar, pois você já terá algumas ferramentas para lidar com diferentes situações. Depois de dominar o básico, você pode ir para o exterior e aprimorar o idioma.
Para aprimorar ainda mais suas habilidades linguísticas, preste atenção ao lugar para onde você está viajando. Por exemplo, se você quer aprender espanhol, escolha o sotaque do país para o qual deseja viajar ou se mudar. Há uma grande diferença entre o espanhol da Espanha e o espanhol latino-americano.
Muitos dos meus clientes são famílias, e quando demonstram interesse pelo Panamá ou por outro país da América Latina, penso na grande oportunidade que estão oferecendo aos seus filhos de aprender um novo idioma
Muitos dos meus clientes são casais com filhos, e quando demonstram interesse pelo Panamá ou por qualquer outro país da América Latina, não posso deixar de pensar no quanto estão ajudando seus filhos com os idiomas. Em casa, vocês podem falar o idioma nativo, e fora, o idioma do país escolhido.
Os idiomas desempenham um papel essencial na minha família. O idioma nativo da minha esposa é o chinês, o meu é o inglês, e o da nossa babá é o espanhol. Assim, desde o nascimento, meus filhos podem ser fluentes em três idiomas! Eu sigo uma abordagem chamada “Um Pai, Um Idioma”. Como o nome sugere, meus filhos falam apenas um idioma com cada pai. Com minha esposa, eles falam chinês; comigo, falam inglês. E, como você deve imaginar, eles falam espanhol com nossa babá.
Dominar um novo idioma é um processo contínuo, proporcionando crescimento constante e benefícios valiosos, independentemente da idade ou experiência
Neste artigo, tentei ao máximo compartilhar com você não apenas os cinco benefícios de aprender um novo idioma, mas também dicas práticas para simplificar seu processo de aprendizado. Além de aprimorar suas habilidades cognitivas, aprender um idioma permite que você aproveite diversos benefícios para o seu estilo de vida. De maiores oportunidades de carreira e negócios a uma melhor integração em seu novo país, não faltam motivos para aprender um segundo idioma.
Lembre-se de que aprender um idioma é uma jornada para a vida toda. Isso não significa que você não será capaz de falar um segundo idioma, mas que sempre aprenderá algo novo, independentemente do seu nível. Pensando bem, você nunca para de aprender, nem mesmo no seu idioma nativo! Independentemente da idade ou de crenças equivocadas, os benefícios de aprender um novo idioma são imensos.